In the murky depths below Asia's oceans, competition is brewing between major powers as they seek to protect and expand their fleets of ballistic missile submarines.